Aide humanitaire
dans le monde entier

Nous invitons vos enfants à rejoindre notre camp pour un été rempli de rires, d’amour et de croissance !

L’Académie Tzu Chi de Montréal a soigneusement conçu un camp d’été diversifié et enrichissant. Grâce à des pratiques amusantes de conversation en mandarin, nous aiderons à développer les compétences de communication en chinois de votre enfant. Le camp propose également des cours humanistes captivants, notamment la cérémonie du thé, l’art floral, la calligraphie et la protection de l’environnement. Laissez vos enfants découvrir la beauté de la culture chinoise dans un environnement joyeux tout en cultivant naturellement les vertus de gratitude, de respect et d’amour. Les places sont limitées à un maximum de 12 campeurs, alors inscrivez vos tout-petits dès aujourd’hui !

【🏕️ Détails du camp】

• Âge : 5 à 12 ans
• Dates : Du 3 août (lun) au 7 août (ven) 2026
• Heure : De 9h00 à 16h00 tous les jours
  (Service de garde avant et après le camp disponible de 8h00 à 9h00 et de 16h00 à 17h00 pour des frais supplémentaires)
• Lieu : Bureau de Tzu Chi Montréal (4468 Rue Wellington, Suite 202, Verdun, QC H4G 1W5)
• Frais : 250 $/semaine (Comprend l’uniforme, le dîner et les collations)
• Taille de la classe : Minimum 5, Maximum 12 élèves
• Rabais spéciaux :
  • 🌟 Lève-tôt : Obtenez 20 $ de rabais si vous vous inscrivez avant le 30 mai
  • 🌟 Rabais familial : Obtenez 20 $ de rabais pour le deuxième enfant de la même famille

【Inscription】
Les inscriptions sont ouvertes dès maintenant jusqu’à ce que les places soient remplies.
👉 Inscrivez-vous en ligne ici

【Nous contacter】
Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter :

• Téléphone : 438-345-1880
• Courriel : academy.mtl@tzuchi.ca

Vivre pour apprendre, apprendre pour la vie et rendre chaque jour merveilleux ! Nous invitons les aînés à rejoindre notre « Cours de convivialité » gratuit, conçu pour garder le corps et l’esprit jeunes. Grâce à des mouvements sains, des arts créatifs et des activités axées sur le bonheur de vieillir, les participants garderont un esprit actif et une vie joyeuse. Venez vous faire de nouveaux amis et ajouter de la chaleur à votre quotidien !

• Date : De février à novembre 2026 (le 1er vendredi de chaque mois)
• Heure : 10 h 00 – 11 h 40
• Lieu : #2160-8788 McKim Way, Richmond
• Coût : Gratuit
• Activités : Mouvements sains, stimulation cérébrale, arts créatifs et esthétique de vie.

Contact : Les places sont limitées ! Appelez le 604-231-9889 pour plus d’informations.

Inscription en ligne

Nous invitons vos enfants à rejoindre le « Camp d’été nature » en immersion en mandarin organisé par l’Académie Tzu Chi d’Ottawa cet été ! Nous avons conçu une série de cours écologiques stimulants pour les enfants. Dans les parcs naturels autour de notre bureau, les enfants apprendront, par des expériences pratiques, à préserver les ressources en eau, à transformer les déchets en trésors et à protéger la Terre avec gratitude. Inspirer la sagesse par les histoires, apprendre la tolérance par les activités et grandir joyeusement par les jeux ! 🌳✨

🏕️ Détails du camp

• Âge : 5 à 12 ans
• Dates du camp : (Possibilité de s’inscrire à la semaine A, B, ou aux deux)
  • Semaine A : 10 – 14 août 2026
  • Semaine B : 17 – 21 août 2026
• Heure : 9h00 – 16h00 (Service de garde avant ou après le camp disponible)
• Lieu : 58 Antares Dr. Unit 9, Nepean, ON K2E 7W6
• Cours : Enseignement thématique et immersion en mandarin, exploration du recyclage, de la réduction des déchets et de la protection de la nature, mathématiques amusantes et ateliers créatifs.
• Tarifs : 1 semaine pour 280 $, ou 2 semaines à prix réduit à 540 $ (comprend un t-shirt, le déjeuner et les collations).
• Rabais lève-tôt : Inscrivez-vous avant le 30 juin pour 1 semaine à 260 ,ou 2 semaines à $510
• Frais supplémentaires : 5 $ par demi-heure pour le service de garde (avant ou après les heures régulières).
• Remarques : Maximum 16 étudiants. Un minimum de 8 étudiants est requis pour ouvrir la classe. L’académie se réserve le droit d’annuler le programme si le minimum n’est pas atteint ou pour toute autre raison.

Inscription
Veuillez scanner le code QR sur l’affiche, ou cliquer sur le lien d’inscription en ligne dès que possible : Formulaire d’inscription au Camp d’été nature. L’admission se fera selon le principe du premier arrivé, premier servi.

Nous contacter
Pour toute question, veuillez nous contacter à :

• Courriel : academy.ott@tzuchi.ca

Nous invitons vos enfants à rejoindre le « Camp d’été nature » en immersion en mandarin organisé par l’Académie Tzu Chi d’Ottawa cet été ! Nous avons conçu une série de cours écologiques stimulants pour les enfants. Dans les parcs naturels autour de notre bureau, les enfants apprendront, par des expériences pratiques, à préserver les ressources en eau, à transformer les déchets en trésors et à protéger la Terre avec gratitude. Inspirer la sagesse par les histoires, apprendre la tolérance par les activités et grandir joyeusement par les jeux ! 🌳✨

🏕️ Détails du camp

• Âge : 5 à 12 ans
• Dates du camp : (Possibilité de s’inscrire à la semaine A, B, ou aux deux)
  • Semaine A : 10 – 14 août 2026
  • Semaine B : 17 – 21 août 2026
• Heure : 9h00 – 16h00 (Service de garde avant ou après le camp disponible)
• Lieu : 58 Antares Dr. Unit 9, Nepean, ON K2E 7W6
• Cours : Enseignement thématique et immersion en mandarin, exploration du recyclage, de la réduction des déchets et de la protection de la nature, mathématiques amusantes et ateliers créatifs.
• Tarifs : 1 semaine pour 280 $, ou 2 semaines à prix réduit à 540 $ (comprend un t-shirt, le déjeuner et les collations).
• Rabais lève-tôt : Inscrivez-vous avant le 30 juin pour 1 semaine à 260 ,ou 2 semaines à $510
• Frais supplémentaires : 5 $ par demi-heure pour le service de garde (avant ou après les heures régulières).
• Remarques : Maximum 16 étudiants. Un minimum de 8 étudiants est requis pour ouvrir la classe. L’académie se réserve le droit d’annuler le programme si le minimum n’est pas atteint ou pour toute autre raison.

Inscription
Veuillez scanner le code QR sur l’affiche, ou cliquer sur le lien d’inscription en ligne dès que possible : Formulaire d’inscription au Camp d’été nature. L’admission se fera selon le principe du premier arrivé, premier servi.

Nous contacter
Pour toute question, veuillez nous contacter à :

• Courriel : academy.ott@tzuchi.ca

Vivre pour apprendre, apprendre pour la vie et rendre chaque jour merveilleux ! Nous invitons les aînés à rejoindre notre « Cours de convivialité » gratuit, conçu pour garder le corps et l’esprit jeunes. Grâce à des mouvements sains, des arts créatifs et des activités axées sur le bonheur de vieillir, les participants garderont un esprit actif et une vie joyeuse. Venez vous faire de nouveaux amis et ajouter de la chaleur à votre quotidien !

• Date : De février à novembre 2026 (le 1er vendredi de chaque mois)
• Heure : 10 h 00 – 11 h 40
• Lieu : #2160-8788 McKim Way, Richmond
• Coût : Gratuit
• Activités : Mouvements sains, stimulation cérébrale, arts créatifs et esthétique de vie.

Contact : Les places sont limitées ! Appelez le 604-231-9889 pour plus d’informations.

Inscription en ligne