Aller au contenu 
En tant que bénévole de Tzu Chi à North Toronto, au Canada, ma participation à la cérémonie de bénédiction de fin d’année de cette année m’a apporté non seulement un cœur rempli de gratitude, mais aussi un profond sentiment de mission : honorer le passé et inspirer l’avenir.
L’année 2026 marquera une étape cruciale alors que Tzu Chi approche de son 60e anniversaire. Ces lampes de cœur n’ont pas seulement illuminé la nuit hivernale de North Toronto ; elles symbolisent aussi l’esprit du « Grand Amour » qui a perduré pendant six décennies, continuant de fleurir et de prendre profondément racine en terre étrangère.
Insuffler plus de chaleur à la société
Le jour de la cérémonie, le 24 janvier, le rassemblement d’invités de marque a servi de rappel sincère que « l’amour » est un langage universel capable de transcender les barrières linguistiques et culturelles. Des représentants de la sphère politique, de la communauté expatriée et des quartiers locaux se sont réunis pour témoigner du dévouement de longue date et de l’influence de Tzu Chi dans le domaine des soins humanistes et du bien-être social.
Dans son discours, Andersen Chu, directeur général de Tzu Chi Est du Canada, a tenu à remercier tout particulièrement l’ensemble des membres, des partenaires et des bénévoles pour leurs années de dévouement désintéressé. Il a déclaré :
C’est précisément parce que tout le monde travaille main dans la main depuis si longtemps que notre communauté peut continuer à s’unir et à croître régulièrement, permettant ainsi au pouvoir de la bonté de se répandre sans cesse.
L’événement présentait une exposition spéciale symbolisant les origines de Tzu Chi : l’« Ère de la Tirelire en Bambou ». Il y a des années, Maître Cheng Yen a introduit le concept « d’épargner cinquante centimes par jour », inspirant trente femmes au foyer à placer de petits dons quotidiens dans des tirelires en bambou. Cet amour mis en commun est devenu la force motrice pour aider les autres et le point de départ des missions de Tzu Chi, symbolisant l’esprit selon lequel chacun peut faire le bien et contribuer partout et à tout moment.
Pour l’avenir, Tzu Chi continuera à respecter les enseignements du Maître, en s’associant avec des partenaires de tous les secteurs et en se concentrant sur la gratitude, le respect et l’amour pour apporter plus de chaleur et de changements positifs à la société.
Un véritable témoignage de la prospérité communautaire partagée
Parmi les invités de marque présents figuraient le député fédéral de Richmond Hill Vincent Ho, le député provincial Bill Pang, le maire de Markham Frank Scarpitti et le maire de Richmond Hill David West, ainsi que plusieurs conseillers municipaux et administrateurs du conseil scolaire de la région de York. Ils ont prononcé des discours et présenté des certificats de félicitations, exprimant leur affirmation et leur gratitude pour l’engagement de longue date de Tzu Chi dans la région de York.
Étaient également présents pour apporter leur soutien : le directeur général Yi-Peng Liang du Bureau économique et culturel de Taipei à Toronto, le directeur Po-Ching Lan et la directrice adjointe Tsai-Feng Hsu du Centre culturel, ainsi que des représentants de la Chambre de commerce de Taïwan au Canada et de l’Association internationale des professeurs de mandarin du Canada. Dans ses remarques, le directeur général Liang a souligné en particulier que Taïwan est fier de l’esprit humanitaire que Tzu Chi pratique depuis des années, et il s’est réjoui de voir la haute estime que tous les niveaux du gouvernement canadien et les leaders communautaires portent à Tzu Chi.
Le directeur général Liang a également remercié l’Académie Tzu Chi de North Toronto pour avoir établi le premier Centre d’apprentissage du mandarin de Taïwan (Taiwan Center for Mandarin Learning – TCML) au Canada. Il a déclaré que le gouvernement taïwanais continuerait à fournir des ressources et à approfondir les échanges culturels entre Taïwan et le Canada grâce à la coopération avec la Fondation Tzu Chi. L’événement a également fait la promotion des cours de mandarin pour adultes du TCML, exprimant l’espoir d’un développement futur de « classes municipales TCML » pour favoriser l’intégration multiculturelle.
La persévérance et la pratique de Tzu Chi au cours de soixante années ont non seulement gagné la confiance de la société en général, mais sont également devenues une force stable et chaleureuse au sein de la communauté.
Témoigner ensemble du Grand Amour : Le pouvoir durable de l’éducation
Lors de la cérémonie de bénédiction de fin d’année, le bureau de Tzu Chi à North Toronto a officiellement fait don de 10 000 CAD (environ 230 000 TWD) à l’hôpital Markham Stouffville en signe de soutien aux soins de santé locaux et au bien-être de la communauté.
Le maire de Markham, Frank Scarpitti, a assisté en personne à l’événement, se joignant aux bénévoles de Tzu Chi et à la représentante de l’hôpital, Rosanna Petricca, pour être témoin de cet engagement chaleureux à redonner et à approfondir les liens communautaires.
En regardant le parcours de six décennies de Tzu Chi, l’éducation a toujours été un pilier central de sa mission. L’établissement du TCML à l’Académie Tzu Chi de North Toronto est un exemple concret de l’intégration profonde de l’éducation humaniste avec la langue et la culture. L’école se consacre à la promotion des caractères chinois traditionnels. Grâce au dialogue pratique, à la compréhension culturelle et à l’enseignement interactif, elle guide les étudiants pour qu’ils fassent l’expérience de la « Gratitude, du Respect et de l’Amour » tout en apprenant la langue.
Pour porter ce flambeau culturel plus loin, les inscriptions sont maintenant ouvertes pour les cours de mandarin pour adultes du printemps 2026. La communauté et les amis sont chaleureusement invités à participer. Alors que Tzu Chi se dirige vers ses soixante prochaines années, nous espérons nous connecter avec le monde par l’apprentissage des langues et marcher ensemble pour faire le bien.
Marcher ensemble dans un soutien mutuel : Construire un réseau de bonté
Le jour de l’événement, des représentants de l’hôpital Markham Stouffville, de la banque alimentaire communautaire de Richmond Hill, de la Yellow Brick House, de Inn From the Cold, de LOFT, de Milk Bag Unlimited et d’autres organisations de services sociaux se sont rassemblés. Cette démonstration de connexion bienveillante au-delà des ethnies et des origines était un reflet parfait de la pratique de soixante ans du « Grand Amour sans frontières » de Tzu Chi.
Pendant les bénédictions de fin d’année, les élèves de la maternelle et de la deuxième année de l’Académie Tzu Chi de North Toronto ont interprété en langue des signes les chansons « Enfants de la Terre » et « Amour Universel ». Les bénévoles de Tzu Chi ont également présenté solennellement « Gratitude, Respect et Amour ». Ces scènes sincères et émouvantes ont profondément touché le cœur de toutes les personnes présentes.
Alors que l’événement touchait à sa fin, Shao-Ling Chu, responsable du bureau de Tzu Chi à North Toronto, a prononcé une allocution remerciant chaque bénévole et donateur qui s’est engagé dans la communauté. Elle a exprimé l’espoir que de nouveaux membres se joindraient à eux au cours de l’année à venir pour apporter plus d’espoir à la communauté. Les participants ont reçu avec révérence les « Enveloppes rouges de Sagesse et de Bénédictions » de Maître Cheng Yen, remplissant le lieu de douces prières pour la paix et l’harmonie.
Alors que les lampes de cœur étaient allumées, les participants ont repensé aux débuts ardus de Tzu Chi et à ses six décennies de dévouement, devenant encore plus inébranlables dans nos espoirs pour l’avenir. Les bénévoles ont exprimé leur gratitude aux membres pour leur soutien et leur accompagnement de longue date. Grâce à vous, cette lampe d’espoir peut continuer à briller au Canada et réchauffer les soixante prochaines années.
Au cours de la nouvelle année, les bénévoles continueront d’utiliser le Grand Amour comme un pont pour rassembler les bonnes volontés, priant sincèrement pour l’harmonie sociale et la paix dans le monde.
